社會學家書目
绝对经典的社会学书目，要是谁通读并深刻理解所列书目，想象力再匮乏，不成为大师才怪，加油努力超越撒！！！此為張宏輝教授整理的社會學家書目，提供大家作為參考，此書目資料仍會繼續更新，請至張教授的網站查閱，網址如下： [url]http://www.nhltc.edu.tw/%7Esocialfact/Sociologists.doc[/url]
Sociologists
2004.5.31
張宏輝（[email]hunghui@sparc2.nhltc.edu.tw[/email] ＆ [email]a9237868@ms17.hinet.net[/email]）
（本篇社會學家文獻目錄，係按以下分類次序編輯而成。由於個人所知有限，多所遺漏，若有增補資料，懇請諸位不吝賜與。同時，並感謝李錦旭、葉春榮、楊碧川、鍾漢清、劉后安、鄭祖邦等的資料協力與提供）
[[i] 本帖最后由 huanglu0797 于 2008-2-11 08:41 PM 编辑 [/i]] （本篇社會學家文獻目錄，係按以下分類次序編輯而成。由於個人所知有限，多所遺漏，若有增補資料，懇請諸位不吝賜與。同時，並感謝李錦旭、葉春榮、楊碧川、鍾漢清、劉后安、鄭祖邦等的資料協力與提供）
A. 總論（戰後兩岸社會學理論發展：綜合論述）
B. 社會思想史與社會學史
C. 各論
一、 孔德（Comte, Auguste）
二、馬克思（Marx, Karl）
三、托克維爾（Tocqueville, Alexis de）
四、韋伯（Weber, Max）
五、涂爾幹（Durkheim, Emile）
六、齊美爾（Simmel, Georg）
七、帕累托（Pareto, Vilfredo）
八、米德（Mead, George Herbert）
九、佛洛依德（Freud, Sigmund）
十、年鑑學派（Annales School）與布勞岱（Braudel, Fernand）
十一、馬克思主義帝國主義論、依賴理論（Dependency Theory）、世界體系理論（World System Theory）、後殖民論述、文化帝國主義論和印度 Subaltern Study
十二、西方馬克斯主義（Western Marxism）
十三、法蘭克福學派（Frankfurt School）
十四、結構主義、後結構主義（Poststructuralism）和符號學（記號論，Semiotics）
十五、功能論、控制論（Cybernetics）、系統理論
十六、衝突理論（Conflict Theory）
十七、象徵互動論（Symbolic Interactionism）
十八、現象學（Phenomonology）與社會學
十九、俗民方法論（Ethnomethodology）
二十、詮釋學（Hermeneutics）
二十一、交換理論（Exchange Theory）
二十二、理性選擇理論（Rational Choice Theory）＆ 賽局理論（Game Theory）
二十三、實證主義（Positivism）
二十四、社會生物學（Sociobiology）
二十五、心理分析（Psychoanalysis）與社會學
二十六、女性主義（Feminism）
二十七、酷兒理論（Queer Theory）
二十八、哲學人類學（Philosophical Anthropology）
二十九、行動者–網絡理論（Actor-Network Theory）
三十、道教社會學（Taoist Sociology）
三十一、佛教社會學（Buddhist Sociology）
D. 世界各國社會學發展（未列入前項C.各論中的學者）
一、法國社會學
二、 德國社會學
三、英國社會學
四、 美國社會學
五、加拿大社會學
六、義大利社會學
七、日本社會學
八、其他國家代表人物
A、總論（戰後兩岸社會學理論發展：綜合論述）
1. Sorokin, Pitirim A.
1935 《當代社會學說》.黃文山譯，上海：商務.
1971 《今日社會學學說》.黃文山譯，台北：台灣商務.
2. Timasheff, Nicolas S.
1967 《社會學理論：其本質及成長》.謝康譯，台北：台灣商務.
3. 郭為藩
1969 《社會學理論大綱》.台南：開山書店.
4. 蔡文輝
1979 《社會學理論》.台北：三民書局. 1990，增訂版.
5. 蘇聯科學院社會學研究所編著
1981 《現代資產階級理論社會學批判》.北京：中國人民大學.
6. Koh, H.C.（ed.）.
1982 《十九世紀至二十世紀初資產階級社會學史》.粱逸譯，
上海︰譯文.
7. 陳秉璋
1985 《社會學理論》.台北：三民書局.
8. Turner, Jonathan H.
1985 《社會學理論的結構》（3 版）.馬康莊譯，台北：桂冠.
1987 《社會學理論的結構》（4 版）.吳曲輝等譯，杭州：浙江人民.
1992，台北：桂冠.
1988 《現代西方社會學理論》（4 版）.范偉達主譯，天津：天津人民.
2001 《社會學理論的結構》（上、下）（6版）.邱澤奇譯，北京：華夏.
9. Craib, Ian
1986 《當代社會理論：從帕深思到哈伯瑪斯》.廖立文譯，台北：桂冠.
10. Coser, Lewis A.
1990 《社會學思想名家》.石人譯，北京：中國社會科學出版社.
1986 《古典社會學理論：馬克思、韋伯、涂爾幹》（節譯本）.
黃瑞祺、張維安譯，台北：桂冠.
11. Aron, Raymond
1988 《社會學主要思潮》.葛智強．胡秉誠．王滬寧譯，上海：
上海譯文. 1991，台北：五南. 1999，北京：華夏.
1986 《近代西方社會思想家：涂爾幹、巴烈圖、韋伯》（節譯本）.
齊力．蔡錦昌．黃瑞祺譯，台北：聯經.
12. 安東諾維奇, H. H.
1987 《資產階級社會學理論批判》（上、下）.哈余火山．孫士明等譯，
武漢：湖北人民.
13. 蘇聯科學院社會學研究所編著
1987 《二十世紀上半葉資產階級社會學史》.畢裕華．蔡振揚譯，
上海︰譯文.
14. 鄭也夫 ＆ 李強主編
1987 《西方社會學史》.北京：能源出版社.
15. Swingewood, Alan
1988 《社會學思想簡史》.陳瑋．馮克利譯，北京：社會科學文獻.
2000 《社會學思想史》(增訂版).彭懷恩、張力可譯，台北：風雲論壇.
16. Giddens, Anthony
1989 《資本主義與現代社會理論》.簡惠美譯，台北：遠流.
17. Ritzer, George
1989 《社會學理論》（上、下）.馬康莊．陳信木譯，台北：巨流.
18. Poloma, Margaret M.
1989 《當代社會學理論》.孫立平譯，北京：華夏.
19. 賈春增主編
1989 《外國社會學史》.北京：中國人民大學. 2000，修訂2版.
20. Johnson, Doyle P.
1988 《社會學理論》. 譯，北京.：國際文化.
21. 宋林飛
1990 《當代西方社會學》.沈陽：遼寧教育.
22. 葉啟政主編
1992 《當代社會思想巨擘》.台北：正中書局.
23. 珀杜, W.D. et al
1992 《西方社會學：人物．學派．思想》.賈春增等譯，
石家莊：河北人民.
24.（何）景熙編著
1992 《歐美現代社會學說新編》.成都：四川大學出版社.
25. 于海
1993 《西方社會思想史》.上海︰復旦大學出版社.
26. 劉玉安主編
1993 《西方社會學史》.濟南︰山東大學出版社.
27. 張維安
1993 《古典社會學思想》.台北：幼獅.
28. 張宏輝主編
1994 《今日社會理論專號》.台北：《思與言》32卷 2期夏季號.
29. 何景熙．王建敏主編
1995 《西方社會學說史綱》.四川：四川大學出版社.
30. 黃瑞祺主編
1996 《歐洲社會理論》.台北：中央研究院歐美研究所.
31. 王養沖
1996 《西方近代社會學思想的演進》.上海：華東師範大學.
32. Durand, Jean-Pierre ＆ Robert Weil
1996 《當代社會學》.蔡筱穎．郭光予譯，台北：遠流.
33. 宋林飛
1997 《西方社會學理論》.南京：南京大學出版社.
34. 洪鐮德
1997 《社會學說與政治理論：當代尖端思想之介紹》.台北：揚智.
1998，增訂版.
35. Robertson, Ian
1998 《現代西方社會學》. 譯，鄭州：河南人民出版社.
36. 謝立中主編
1999 《西方社會學名著提要》.南昌：江西人民出版社.
李建立 ＆ 胡宗澤等編
2000 《西方社會學名著提要》（二卷）.台北：昭明.
37. 高宣揚
1998 《當代社會理論》（上、下）.台北：五南.
38. 高宣揚
1999 《後現代論》.台北：五南.
39. 楊善華主編
1999 《當代西方社會學理論》.北京：北京大學出版社.
40. Cuff, E.C，W.W. Sharrock ＆D.W. Francis（4th ed.）
1999 《社會學理論的觀點》.林秀麗．林庭瑤．洪惠芬譯，
台北：韋伯文化.
41. Waters, Malcolm（2nd.）
2000 《現代社會學理論》.楊善華等譯，北京：華夏.
42. Turner, Jonathan H.，Leonard Beeghley ＆ Charles H.Powers
2000 《社會學理論的產生》.韋本譯，台北：洪葉文化.
43. 葉啟政
2000 《進出「結構–行動」的困境》.台北：三民.
44. Callinicos, Alex
2000 《社會學理論思想的流變》.簡守邦譯，台北：韋伯文化.
45. 黃瑞祺
2000 《現代與後現代》.台北：巨流.
46. 佘碧平
2000 《現代性的意義與局限》.上海：上海三聯.
47. Alexander, Jeffrey C.
2000 《社會學二十講：二戰以來的理論發展》.賈增南譯，北京：華夏.
48. 侯鈞生主編
2001 《西方社會學理論教程》.天津：南開大學出版社.
49. 陳嘉明．吳開明．李智．楊玉成．周建漳
2001 《現代性與后現代性》.北京：人民出版社.
50. Baert, Patrick
2002 《二十世紀的社會理論》.瞿鐵鵬譯，上海：上海譯文.
51. Dodd, Nigel
2002 《社會理論與現代性》.陶傳進譯，北京：社會科學文獻.
52. 劉少杰
2002 《后現代西方社會學理論》.北京：社會科學文獻.
53. 周曉虹
2002 《西方社會學歷史與體系》（第一卷）.上海：人民.
54. Alexander, Jeffrey C.
2003 《世紀末社會理論》.張旅平等譯，上海：上海人民.
55. 黃瑞祺主編
2003 《後學新論》.台北：左岸文化.
2003 《現代性．後現代性．全球化》.台北：左岸文化.
56. Ritzer, George
2003 《后現代社會理論》.謝立中等譯，北京：華夏.
57. Seidman, Steven
2003 《有爭議的知識：后現代時代的社會理論》.劉北成等譯，北京：
中國人民大學.
58. 高宣揚
2003 《當代法國思想五十年》.台北：五南.
59. 李少春
2003 《社會學的發展歷程》.北京：中央編譯.
60. 鄭樂平
2003 《超越現代主義和后現代主義：論新的社會理論空間之建構》.上海：上海教育.
61. 俞吾金．汪行福．余碧平．張雙利．吳新文
2003 《現代性現象學：與西方馬克思主義者的對話》.上海：
上海社會科學院出版社.
62. 夏光
2003 《后結構主義思潮與后現代社會理論》.北京：社會科學文獻.
63. 馮俊．Francis F.Seeburger．高宣揚．Marion Hobson．石計生
2003 《后現代主義哲學講演集》.北京：商務.
64. Turner, Bryan S.（2nd.ed）
2003 《Blackwell社會理論指南》.李康譯，上海：上海人民.
65. 童星主編
2003 《現代社會學理論新編》.南京：南京大學.
66. 文軍
2004 《承傳與創新：現代性、全球化與社會學理論的變革》.上海：
華東師範大學.
67. Collins, Randall ＆ Makowsky, Michael
？ 《社會學理論》（第 6版）.曾凡慈譯，台北：巨流.（未出版）
68. Ritzer, George
？ 《社會學理論》. 譯，台北：巨流.（未出版）
69. 蘇國勛 ＆ 劉小楓主編
？ 《二十世紀西方社會理論文選》.上海：上海三聯.（未出版）
70. 蘇國勛等
？ 《西方社會學史》.北京：中國社會科學出版社.（未出版）
B、社會思想史與社會學史
一、 社會思想史
Bogardus, Emory S.
1928 《社會思想史》.徐卓英．顧潤卿譯，中山文化教育館.
1966，台北：台灣商務.
1933 《社會思想史》.鍾兆麟譯，上海：世界書局.
1933 《社會思想史》.吳廷銳譯，作者書社.
Ellwood, Charles A.
1947 《社會哲學史》.瞿菊儂譯述，上海：商務.
（另一說，1945，瞿世英譯.）
Nisbet, Robert.A
1979 《西方社會思想史》.徐啟智譯，台北︰桂冠.
袁華
1988 《西方社會思想史》.天津：南開大學.
侯鈞生
1988 《西方社會學思想進程》.沈陽︰遼寧人民.
張傳有編著
1997 《西方社會思想的歷史進程》.武漢：武漢大學.
何兆武．陳啟能主編
2001 《西方近代社會思潮史》.濟南：山東教育出版社.
Collins, Randall
2004 《哲學的社會學：一種全球的學術變遷理論》（上、下）.吳瓊．齊鵬．李志紅譯，北京：新華.
二、社會科學的起源與社會學史
Wallerstein, Immanuel 等著
1997 《開放社會科學》.劉鋒譯，北京：三聯 ＆ 香港：牛津大學.
Wallerstein, Immanuel 等著
1999 《學科．知識．權力》.劉健芝等編譯，北京：三聯 ＆ 香港：
牛津大學.
孫本文
1947 《近代社會學發展史》.北京：商務.
侯北人
1957 《社會學史綱要》.香港：亞洲出版社.
福武直
1982 《世界各國社會學概況》.虞祖堯．張祿賢譯，北京：北京大學.
中國社會科學院情報研究所等編
1985 《當代國外社會科學手冊》.江蘇：人民出版社.
威．伯恩斯多夫 ＆ 霍．克諾斯普（eds.）
1987 《國際社會學家辭典》（上卷）.王容芬等譯，北京：
中國人民大學出版社.
1990 《國際社會學家辭典》（下卷）.王容芬等譯，北京：
中國人民大學出版社.
Bourricaud, François ＆ Murray L. Wax et al
1988 《社會學的由來與發展：各國《百科全書》社會學條目釋文集》.
王祖望．魏章玲等編譯，北京：商務.
中國大百科全書總編輯委員會《社會學》編輯委員會編
1991 《中國大百科全書．社會學》.北京：中國大百科全書出版社.
王康編
1992 《社會學史》.北京：人民出版社.
劉豪興主編
1993 《國外社會學綜覽》.天津：人民出版社.
聯合國教科文組織∕中國社會科學院
1995∕2月《社會學學術現狀（Ⅰ）基礎、制度和文化過程》.《國際社
會科學雜誌》中文版 12卷1期.
1995∕5月《社會學學術現狀（Ⅱ）政治、經濟和社會—人口方面》.
《國際社會科學雜誌》中文版 12卷1期.
魏秋玲主編
1996 《中外社會學研究手冊》.北京：中國社會科學出版社.
Mendras, Henri ＆ Michel Verret（eds.）
1988 《當代法國社會學》.胡偉譯，北京：三聯.
胡偉
1989 《戰後法國社會學的發展》.台北：遠流.
丁玉靈．江小平．周志寬．吳波龍等著
1999 《法國人文社會科學現狀與發展》.北京：中國社會科學出版社.
蘇聯科學院社會學研究所編著
1990 《蘇聯社會學》.張桐．許洪聲．陳本栽．劉清華譯，
北京：華夏.
賈春增
1992 《當代蘇聯社會學 1917 - 1989》.北京：時事出版社.
賈春增主編
1992 《南斯拉夫和東歐社會學》.北京：中國人民大學.
李惠國主編
1999 《當代韓國人文社會科學》.北京：商務.
何培忠
2004 《當代日本人文社會科學》.北京：商務.
D. 各論
一、 孔德（Comte, Auguste）（1798 — 1857）
A、原著
Comte, Auguste
1966 《實證主義概觀》.蕭贛譯，台北：台灣商務.
1994 《論實證精神》.黃建華譯，北京：商務.
B、孔德研究導論
孫中興
1993 《愛、秩序、進步：社會學之父孔德》.台北：巨流.
二、馬克思（Marx, Karl）（1818 — 1883）
A、原著
Marx, Karl ＆ Friedrich Engels
1972 《馬克思恩格斯選集》（四卷）.中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局編譯，北京：人民出版社.
Marx, Karl ＆ Friedrich Engels
1994-2002 《新版馬克思恩格斯全集》.中共中央馬克思恩格斯列寧斯大
林著作編譯局編譯，北京：人民出版社.
已出版部分：
第1卷 1833 – 1843年3月
第３卷 1842年11月 – 1844年8月
第10卷 1849年8月 – 1851年6月
第11卷 1851年8月 – 1853年2月
第12卷 1853年3月 – 1853年12月
第13卷 1854年1月 – 1854年12月
第21卷 1864年10月 – 1868年12月
第25卷 著作（《哥達剛領批判》等）
第30卷 1857 – 1858年 經濟學手稿
第31卷 1857 – 1858年 經濟學手稿
1859 – 1861年 經濟學著作和手稿
第32卷 1861 – 1863年 資本論及手稿
第44卷 資本論第一卷
第46卷 資本論第三卷
中國社會科學院社會學研究所理論室編
1989 《馬克思、恩格斯、列寧的社會學思想》.北京：人民出版社.
Marx, Karl
1994 《馬克思論方法》.黃瑞祺編，台北：巨流.
三、托克維爾（Tocqueville, Alexis de）（1805 — 1859）
A、原著
1. 1966-68 《美國的民主》（上、下）. 秦修明譯，香港：今日世界.
1985再版.
2000 《民主在美國》.秦修明．湯新楣．李宜培譯，台北：貓頭鷹.
1988 《論美國的民主》（上、下）.董果良譯，北京：商務.
《論美國的民主》（上、下）.董果良譯，沈陽：沈陽出版社.
2. 1992 《舊制度與大革命》.馮棠譯，北京：商務.
1994 《舊制度與法國大革命》.馮棠譯，香港：牛津大學出版社.
B、托克維爾研究導論
Aron, Raymond
1988 《社會學主要思潮》.葛智強．胡秉誠．王滬寧譯，上海：
上海譯文. 1991，台北：五南. 1999，北京：華夏.
四、韋伯（Weber, Max）（ — ）
A、原著
1. 1999 《社會科學方法論》.李秋零．田薇譯，北京：中國人民大學.
1999 《社會科學方法論》.韓水法．莫茜譯，北京：中央編譯.
1999 《社會科學方法論》.楊富斌譯，北京：華夏.
1992 《社會科學方法論》.朱紅文等譯，北京：中國人民大學.
1991 《社會科學方法論》.黃振華．張與華譯，台北：時報文化.
2. 1991 《學術與政治》.錢永祥編譯，台北：遠流.
1998 《學術與政治》.馮克利譯，北京：三聯.
1988 《學術生涯與政治生涯：對大學生的兩篇講演》.王容芬譯，
北京：國際文化.
3. 1960 《基督新教的倫理與資本主義的精神》（部份第四章和附註未譯
出）.張漢裕譯，台北：協志工業.
1987 《新教倫理與資本主義精神》.于曉．陳維綱等譯，北京：三聯.
1988，台北：谷風. 1991，台北：唐山. 2001，台北：左岸文化.
？ 《新教倫理與資本主義精神》（修訂譯本）.于曉．陳維綱等譯，
北京：三聯.（未出版）
1986 《新教倫理與資本主義精神》（附註未譯出）.黃曉京．彭強譯，
成都：四川人民. 1987，台北：唐山.
2002 《新教倫理與資本主義精神》（附註未譯出）.黃曉京．彭強譯，西安：陝西師範大學.
4. 1998 《經濟與社會》（二卷）.林榮遠譯，北京：商務.
1993 《社會學的基本概念》.顧忠華譯，台北：遠流.（上卷第一部
份第一章）
2000 《社會學的基本概念》.胡景北譯，上海：上海人民.
1989 《支配的類型：韋伯選集 Ⅲ》.康樂編譯，台北：遠流.（上
卷第一部份第三章）
1999 《經濟行動與社會團體》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.（上
卷第一部份第二章、第二部份第一章 ～ 第四章）
1998 《經濟、諸社會領域及權力》.李強譯，北京：三聯，香港：牛津.
（第二部份第一章 ～ 第四章）
1993 《宗教社會學》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.（上卷第二部份
第五章）
1993 《宗教社會學》.劉援．王予文譯，台北：桂冠.（上卷第二部份
第五章）
1998 《論經濟與社會中的法律》.張乃根譯，北京：中國大百科全書出
版社.（下卷第七章為主）
1993 《支配社會學：韋伯選集 Ⅰ》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.（下
卷第九章第一 ～ 四節）
1993 《支配社會學：韋伯選集 Ⅱ》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.（下
卷第九章第五 ～ 六節）
1989 〈科層統治的本質、前提及發望〉.徐鴻賓譯，《國外社會學》
1989年 3 期.
1993 《非正當性的支配：城市的類型學》.康樂．簡惠美譯，台北：遠
流.（含下卷第九章第七節）
2003 《法律社會學》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.
5. 1997 《民族國家與經濟政策》.甘陽等譯，香港：牛津，北京：三聯.
6. 1934 《世界的社會及經濟史大綱》.周咸堂譯，京華.
1977 《社會經濟史》（上、下）.鄭太朴譯，台北：台灣商務.
1981 《世界經濟通史》.姚曾廙譯，上海：上海譯文.
1990 《經濟與歷史：韋伯選集 Ⅳ》.康樂編譯，台北：遠流.（本書實
質上和《社會經濟史》內容相同，僅第19章〈古代城市〉不同）
7. 1989 《中國的宗教：儒教與道教》.簡惠美譯，台北：遠流.
1995 《儒教與道教》.王容芬譯，北京：商務.
1993 《儒教與道教》.洪天富譯，南京：江蘇人民.
8. 1989 《宗教與世界》.康樂．簡惠美譯，台北：遠流.
9. 1996 《印度的宗教：印度教與佛教》（一、二）.康樂．簡惠美譯，
台北：遠流.
10. 2000 《韋伯文集》（上、下）.韓水法編，北京：中國廣播電視出版社.
11. 1988 《文明的歷史腳步：韋伯文集》.黃憲起．張曉琳譯，上海：三聯.
12. 1997 《經濟‧社會‧宗教：馬克斯．韋伯文選》.鄭樂平編譯，上海：
社會科學院.
13. 2003 《入世修行：馬克斯．韋伯脫魔世界理性集》.王容芬．陳維綱 譯，西安：陝西師範大學.
14. 1999 〈作為社會學家的齊美爾〉.熊浩譯，《社會理論論壇》總第6期.
北京：北京大學社會學系.
15. 1992 〈階級、身分與政黨〉.李舒馳譯，
〈教育與培訓的「合理性」〉.李舒馳、孫安慶譯，
〈中國儒士階層〉.徐鴻賓譯，
收於厲以賢主編，《西方教育社會學文選》.台北：五南.
B、韋伯研究導論
金子榮一
1977 《韋伯的比較社會學》.李永熾譯，台北：水牛出版社.
MacRae, Donald G.
1983 《社會思想的冠冕：韋伯》.周伯戡譯，台北：時報.
1987，上海：上海書店.
1989 《韋伯》.孫乃修譯，北京：中國社會科學.
Schluchter, Wolfgang
1986 《理性化與官僚化：對韋伯之研究與詮釋》.顧忠華譯，台北：
聯經.
張家銘
1987 《社會學理論的歷史反思：韋伯、布勞岱與米德》.台北：
圓神出版社.
Parkin, Frank
1987 《馬克斯．韋伯》.劉東．謝維和譯，成都：四川人民.
高承恕
1988 《理性化與資本主義：韋伯與韋伯之外》.台北：聯經.
翟本瑞．張維安．陳介玄
1988 《社會實體與方法：韋伯社會學方法論》.台北：巨流.
蘇國勛
1988 《理性化及其限制：韋伯思想引論》.上海：人民.
1989，台北：桂冠.
菲根（德）
1988 《馬克斯．韋伯》.王容芬譯，北京：三聯.
Beetham, David
1989 《韋伯與現代政治理論》.徐鴻賓．徐京輝．康立偉譯，杭州：
浙江人民. 1990， 台北：桂冠、久大.
吳庚
1990 《韋伯的政治理論及其哲學基礎》.台北：聯經.
Jaspers, Karl
1991 《論韋伯》.魯燕萍譯，台北：桂冠.
顧忠華
1992 《韋伯學說新探》.台北：唐山.
蔡錦昌
1994 《韋伯社會科學方法論釋義》.台北：唐山.
鄭涌
1994 《韋伯》.香港：中華書局.
張維安
1995 《文化與經濟：韋伯社會學研究》.台北：巨流.
姬金鐸
1997 《韋伯傳》.石家莊：河北人民.
顧忠華
1997 《韋伯的《基督新教倫理與資本主義精神》導讀》.
台北：台灣書店.
韓水法
1998 《韋伯》.台北：東大.
洪鐮德
1998 《從韋伯看馬克思：現代兩大思想家的對壘》.台北：揚智.
Bendix, Reinhard
1998 《韋伯：思想與學說》.劉北成等譯，台北：桂冠.
2002 《馬克斯．韋伯：思想肖像》.劉北成．劉援．吳必康．劉新成譯，
上海：上海人民.
劉宗坤
1998 《諸神時代的智者：馬克斯．韋伯》.石家莊：河北大學出版社.
馮鋼
1999 《馬克斯．韋伯：文明與精神》.杭州：杭州大學出版社.
王威海編著
1999 《韋伯：擺脫現代社會兩難困境》.沈陽：遼海出版社.
H.N.福根
1999 《馬克斯．韋伯》.劉建軍譯，石家莊：河北教育.
Käsler, Dirk
2000 《馬克斯．韋伯的生平、著述及影響》.郭鋒譯，北京：法律.
Hartmut Lehmann ＆ Guenther Roth（eds.）
2001 《韋伯的新教倫理：由來、根據和背景》.閻克文譯，沈陽：
遼寧教育.
李猛編
2001 《韋伯：法律與價值》.上海：人民出版社.
Weber, Marianne
2002 《馬克斯．韋伯傳》.閻克文．王利平．姚中秋譯，南京：
江蘇人民.
黃小勇
2003 《現代化進程中的官僚制：韋伯官僚制理論研究》.哈爾濱：
黑龍江人民.
魏峰
2003 《韋伯傳》.北京：中國廣播電視出版社. 五、涂爾幹（Durkheim, Emile）（1858 —1917）
A、 原著
1. 1934 《社會分工論》.王力譯，上海：商務. 1966，台北：台灣商務.
2000 《社會分工論》.渠東譯，北京：三聯.
2. 1924 《社會學方法論》.許德珩譯，上海：商務.
1967，台北：台灣商務.
1988 《社會學研究方法論》.胡偉譯，北京：華夏.
1999，重版改名《社會學方法的規則》.北京：華夏.
1996 《社會學方法的準則》.狄玉明譯，北京：商務.
3. 1995 《自殺論》.馮韵文譯，北京：商務.
1988 《自殺論》.鐘旭輝．馬磊．林慶新譯，杭州：浙江人民.
4. 1992 《宗教生活的基本形式》.芮傳明．趙學元譯，台北：桂冠.
1999 《宗教生活的基本形式》.渠東．汲喆譯，上海：人民.
1999 《宗教生活的初級形式》.林宗錦．彭守義譯，北京：中央民族大
學出版社.
1991 〈宗教生活的基本形式〉.藍建．傅松濤譯，收於厲以賢主編，
《西方教育社會學文選》.
5. 2000 《迪爾凱姆論宗教》.周秋良等譯，北京：華夏.
6. 1930 《道德教育論》.崔載陽譯，上海：民智書局.
2001 《道德教育》.陳光金．沈杰．朱諧漢譯，上海：人民.
7. 2000 《實用主義與社會學》.渠東譯，上海：人民.
8. 2001 《職業倫理與公民道德》.渠東．付德根譯，上海：人民.
9. 2002 《社會學與哲學》.梁棟譯，上海：人民.
10. 2002 《教育思想的演進》.李康譯，上海：人民.
11. 2002 《盧梭與孟德斯鳩》.李魯寧．趙立瑋．付德根譯，上海：人民.
12. 2002 《亂倫禁忌及其起源》.汲喆．付德根．渠東譯，上海：人民.（收錄‘The Dualism of Human Nature and Its Social Conditions’，in Robert N.Bellah（ed.），Emile Durkheim：On Morality and Society，Chicago：University of Chicago Press.等論文）
13. ？ 《社會學與教育》.張人傑譯，台北：桂冠.（未出版）
？ 《教育與社會學》.上海：人民.（未出版）
14. ？ 《倫理學與道德社會學》.上海：人民.（未出版）
15. Durkheim, Emile ＆ Marcel Mauss
2000 《原始分類》.汲喆譯，上海：人民.
16. 1989 〈教育及其性質與作用〉、〈道德教育論〉.張人傑譯，收於張人
傑主編，《國外教育社會學基本文選》.上海：華東師範大學.
17. 1992 〈教育學與社會學〉.張斌賢譯，
〈教育：其本質與角色〉.藍建譯，
〈道德教育〉.諸平譯，
〈論教育與社會〉.張輔軍譯，
收于厲以賢主編，《西方教育社會學文選》.台北：五南.
18. 1999 〈作為科學的社會學之領域〉.何博聞譯，《社會理論論壇》總第
6期. 北京：北京大學社會學系.
B、涂爾幹研究導論
陳秉璋
1982 《實證社會學的先鋒：涂爾幹》.台北：允晨.
朱元發
1988 《涂爾幹社會學引論》.台北：遠流.
Giddens, Anthony
1999 《杜爾凱姆》.李俊青譯，北京：昆侖出版社.
Alexander, Jeffrey C.（ed.）
2001 《迪爾凱姆社會學：文化研究》.戴聰騰譯，沈陽：遼寧教育.
六、齊美爾（Simmel, Georg）（1858 — 1918）
A、原著
1991 《橋與門：齊美爾隨筆集》.涯鴻．宇聲等譯，上海：三聯.
1997 《現代人與宗教》.曹衛東等譯，香港：漢語基督教文化研究所.
2003 《宗教社會學》.曹衛東譯，上海：人民.
2000 《金錢、性別、現代生活風格》.劉小楓編，顧仁明譯，
上海：學林. 2001，台北：聯經.
2001 《時尚的哲學》.費勇．吳 譯，北京：文化藝術.
2002 《貨幣哲學》.陳戎女‧耿開君‧文聘元譯，北京：華夏.
2002 《社會學：關于社會化形式的研究》.林榮遠譯，北京：華夏.
2002 《社會是如何可能的》.林榮遠譯，桂林：廣西師範大學.
2003 《生命直觀》.刁承俊譯，北京：三聯.
1997 〈現代文化的衝突〉.王志敏譯，
〈柏拉圖式的愛欲與現代的愛欲〉.王志敏．彭小樵譯，收於劉
小楓主編，《現代性中的審美精神：經典美學文選》.上海：學林.
1999 〈1870年以來德國生活與思想的趨向〉.李放春譯，《社會理論論
壇》總第6期. 北京：北京大學社會學系.
B、齊美爾研究導論
成伯清
1998 《格奧爾格．齊美爾：現代性的診斷》.杭州：杭州大學出版社.
北川東子
2002 《齊美爾：生存形式》.趙玉婷譯，石家莊：河北教育.
七、帕累托（Pareto, Vilfredo）（1848 — 1923）
A、原著
2001 《普通社會學綱要》.田時綱譯，北京：三聯.
1990 〈普通社會學綱要〉.田時綱譯，《國外社會學》1990年4期、
1995年 2 期、3期、4期、5-6期、1996年1-2期、3期、4期、
5-6期.1997年1-2期.
Pareto, Vilfredo et al
1993 《菁英的興衰》.劉北成、許虹譯，台北：桂冠.
2003 《菁英的興衰》.劉北成譯，上海：人民.
B、帕累托研究導論
Aron, Raymond
1989 《社會學主要思潮》.葛智強．胡秉誠．王瀘寧譯，上海：
譯文. 1991，台北：五南. 1999，北京：華夏.
1986 《近代西方社會思想家：涂爾幹、巴烈圖、韋伯》（節譯本）.
齊力．蔡錦昌．黃瑞祺譯，台北：聯經.
八、米德（Mead, George Herbert）（ — ）
1992 《心靈、自我與社會》.趙月瑟譯，上海：譯文.
1995 《心靈、自我與社會》.胡榮．王小章譯，台北：桂冠.
2003 《現在的哲學》.李猛譯，上海：上海人民.
2003 《十九世紀的思想運動》.陳虎平．劉芳念譯，北京：中國城市.
九、佛洛依德（Freud, Sigmund）（1856 — 1939）
A、原著
1929 《群眾心理及自我的分析》.夏斧心譯，上海：開明.
1984 《精神分析引論》.高覺敷譯，北京：商務.
2001 《精神分析引論》.彭舜譯， ：陝西人民.
1986 《愛情心理學》. 譯，北京：作家出版社.
1986 《弗洛依德著作選》. 譯，成都：四川人民.
1986 《弗洛依德後期著作選》.林塵等譯，上海：譯文.
1986 《弗洛依德自傳》.張霽明．單如飛譯，沈陽：遼寧人民.
1987 《夢的釋義》.張燕雲譯，沈陽：遼寧人民.
《夢的解析》. 譯，台北：貓頭鷹.
2004 《夢的解析》（插圖本）. 譯， ：九州.
2004 《解夢：聽弗洛依德談解夢》. 譯， ：台海.
1989 《機智及其與無意識的關係》.張增武．閻廣林譯，上海：
上海社會科學院出版社.
1996 《精神分析引論新編》. 譯，北京：商務.
1997 《弗洛依德情書》. 譯，南京：江蘇人民.
1997 《弗洛依德文集》（全五卷）.邵迎生．楊韶鋼譯，吉林長春：長
春出版社.（包括 《圖騰與禁忌》、《一個幻覺的未來》、《文明及
其缺憾》、《為什麼有戰爭？》、《摩西與一神教》等著作）
1977 《圖騰與禁忌》.楊庸一譯，台北：志文.
1999 《一個幻覺的未來》.楊韶鋼譯，北京：華夏.
1987 《文明及其缺憾》（或譯《文明及其不滿》）.傅雅芳．郝冬
瑾譯, 合肥：安徽文藝出版社.
1987 《摩西與一神教》.李展開譯，北京：三聯.
2001 《論文學與藝術》. 譯，北京：國際文化.
？ 《文藝論文集》.譯，天津：百花洲文藝.（未出版）
2000 〈戲劇中的變態人物〉.張喚民譯，頁6-11，
〈創作家與白日夢〉.林驤華譯，頁12-21，
〈論幽默〉.張喚民譯，頁22-27，
〈陀思妥耶夫斯基與弒夫者〉.張喚民譯，頁28-47，收於朱立元
總主編、陸揚主編，《二十世紀西方美學經典文本：回歸存在之
源》（第二卷）.上海：復旦大學出版社.
2004 《本能的衝動與成功》. 譯，北京：華文.
2004 《弗洛依德十講》（插圖珍藏本）.蘇隆編譯，北京：中國言實.
十、年鑑學派（Annales School）與布勞岱（Braudel, Fernand）
A、Febvre, Lucien（呂西安．費弗爾）（1886 — 1944）
2002 《萊因河：歷史、神話與現實》.許明龍譯，沈陽：遼寧教育.
1982 〈技術、科學和馬克思主義〉.譯，《國外社會科學》1982年5期.
B、Bloch, Marc Leopold Benjamin（布洛赫）（1886 — 1944）
1、1989 《史家的技藝》.周婉窈譯，台北：遠流.
1992 《歷史學家的技藝》.張和聲．程郁譯，上海：社會科學院.
2、1990 《法國農村史》.余中先．張朋浩．車耳譯，北京：商務.
3、1995 《封建社會》(上、下).談谷錚譯，台北：桂冠.
4、Marc Bloch et al
1989 《年鑑史學論文集》.梁其姿等譯，台北：遠流.
C、Braudel, Fernand（布勞岱）（1902 — 1985）
1、1996 《菲利普二世時代的地中海和地中海世界》（卷一）.唐家龍．曾
培耿等譯；（卷二）.吳模信譯，北京：商務.
2001 《地中海史》（全二卷）.曾培耿．唐家龍譯，台北：台灣商務.
2、1992 《15 至 18 世紀的物質文明 , 經濟和資本主義》（卷一）.顧良譯.
1993 《15 至 18 世紀的物質文明 , 經濟和資本主義》（卷二、三）.
顧良．施康強譯，北京：三聯.
3、1994 《法蘭西的特性：空間和歷史》（卷一）.顧良．張澤乾譯.
1995 《法蘭西的特性：人與物》（上）（卷二）.
1997 《法蘭西的特性：人與物》（下）（卷三）. 北京：商務.
4、1993 《資本主義的動力》.楊起譯，香港：牛津大學.
5、1997 《資本主義論叢》.顧良．張慧君譯，北京：中央編譯
2000 〈文明和文化〉.顧良．張慧君譯，朱立元總主編、包亞明主編，
《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》（第四卷）.頁689-711，
上海：復旦大學出版社.
6、1988 《論歷史》.劉北成譯，台北：五南.
7、2003 《文明史綱》.肖昶．馮棠．張文英．王明毅譯，桂林：
廣西師範大學.
8、Marc Bloch et al
1989 《年鑑史學論文集》.梁其姿等譯，台北：遠流.
9、Braudel, Fernand ＆ C.E.Labrousse（歐內斯特．拉布羅斯）（eds.）
1990 《法國經濟與社會史：50年代至今》.謝榮康．黃文杰．董平．張
繼英．陸天池譯，上海：復旦大學.
10、1994 〈歷史學和社會學〉.劉北成譯，《國外社會學》1994年 5 期.
11、2000 〈為市場定位〉.許寶強譯，收於許寶強．渠敬東編，《反市場的
資本主義》.香港：牛津大學. 2001，北京：中央編譯.
D、Le Roy Ladurie, Emmanuel（埃馬紐埃爾．勒華拉杜里）＆ Jacques Le Goff（雅克．勒戈夫）
◎ Le Roy Ladurie, Emmanuel（1929 — ）
1997 《蒙塔尤：1294–1324年奧克西坦尼的一個山村》.許明龍．馬勝
利譯，北京：商務.
2001 《蒙大猶》（上、下）.許明龍譯，台北：麥田.
2002 《歷史學家的思想和方法》.楊豫．舒小昀．李霄翔譯，
上海：人民.
1995 〈法國和歐洲史學的研究近況〉.譯，《史學理論研究》1995年 4 期.
◎ Le Goff, Jacques（1924 — ）
1996 《中世紀的知識分子》.張弘譯，北京：商務.
2002 《聖路易》.許明龍譯，北京：商務.
Le Goff, Jacques ＆ Pierre Nora
1988 《史學研究的新問題新方法新對象 法國新史學發展趨勢》.
郝名瑋譯，北京：社會科學文獻.
Le Goff, Jacques et al（eds.）
1989 《新史學》.姚蒙編譯，上海：上海譯文.
1993 《法國當代新史學》.姚蒙．李幽蘭編譯，台北：遠流.
E、其他
◎ Agulhon, Maurice（1926 — ）
Marianne Into Battle.
◎ Corbin, Alain（1936 — ）
2003 《大地的鐘聲：19世紀法國鄉村的音響狀況和感官文化》.王斌譯，桂林：廣西師範大學出版社.
Time, Desire and Horror：Towards a History of the Senses.
十一、馬克思主義帝國主義論、依賴理論（Dependency Theory）、世界體系理
論和後殖民論述、文化帝國主義論
A、馬克思主義帝國主義論
◎ Plekhanov, Georgy（俄國，1856 — 1918，第二國際）
1936 《俄國社會思想史》.孫靜工譯，上海：商務.
1990，《俄國社會思想史》（三卷）北京：商務.
1937 《社會科學的基本問題》.張仲實譯，上海：生活書店.
1949 《論一元論歷史觀之發展》.博古譯，北京：新華書店.
1959 《普列漢諾夫哲學著作選集》（第1-3卷）.汝信等譯，北京：三聯.
1974 《普列漢諾夫哲學著作選集》（第4卷）.汝信等譯，北京：三聯.
1984 《普列漢諾夫哲學著作選集》（第5卷）.曹葆華譯，北京：三聯.
1959 《我們的意見分歧》.北京：三聯.
1961 《論個人在歷史上的作用問題》.唯真譯，北京：三聯.
1961 《唯物主義歷史觀》.北京：三聯.
1961 《唯物主義史論叢》.北京：三聯.
1961 《論唯物主義歷史觀》.北京：三聯.
1961 《卡．馬克思的哲學觀和社會觀》.北京：三聯.
1962 《沒有地位的信》.曹葆華譯，北京：人民文學.
1962 《藝術與社會生活》.豐陳寶．楊民望譯，北京：人民文學.
1965 《階級鬥爭學說的最初階段》.柳明．石柱譯，北京：三聯.
1968 《馬克思主義的基本問題》.北京：人民出版社.
1981 《尼．加．車爾尼雪夫斯基》.汝信譯，上海：上海譯文.
1998 《跨進 20 世紀的時候 舊《火星報》論文集》.侯成亞．高敬增
等譯，北京：東方出版社.
Plekhanov, Georgy et al
1980-82 《論空想社會主義》.中國人民大學編譯室等譯，北京：商務.
◎ Hobson, John Atkinson（1858 — 1940）
1964 《帝國主義》.紀明譯，上海：上海人民.
1969 《分配經濟學》.夏道平譯，台北：台灣銀行.
1979 《近代資本主義進化論》.帕米爾書店編輯部編譯，台北：帕米爾.
◎ Luxemburg, Rosa（羅莎．盧森堡，波蘭，1871 — 1919）
1959 《資本積累論》.北京：三聯.
1962 《國民經濟學入門》.彭塵舜譯，北京：三聯.
？ 《社會改良還是社會革命》.徐堅譯，北京：三聯.
1983 《盧森堡論文學》.王以鑄譯，北京：人民文學.
1984 《盧森堡文選》（上、下）.北京：人民出版社.
1985 《帝國主義與資本積累》.哈爾濱：黑龍江人民.
1981 《國際共運史研究資料：盧森堡專輯》.北京：人民出版社.
2001 《論俄國革命‧書信集》.殷叙彝．傅惟慈．郭頤頓等譯，貴陽：貴州人民.
◎ Hilferding, Rudolf（1877 — 1941）
1994 《金融資本》.福民等譯，北京：商務.
◎ Bukharin, Nikolai Ivanovich（1888 — 1938）
1929 《唯物史觀與社會學》.許楚生譯，社會問題研究社.
1981 《過渡時期經濟學：轉化過程的一般理論》.余大章．鄭異凡譯，
北京：三聯.
1983 《歷史唯物主義理論：馬克思主義社會學通俗教材》.何國賢等譯，
北京：人民.
1973 《世界經濟和帝國主義》.蒯兆德譯，1983，北京：中國社會科學.
《帝國主義與世界經濟》.呂智明譯，香港： . 1988，台北：南方.
1988 《布哈林文選》（上、下）.中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著
作編譯局國際共運史研究所編，北京：東方.
1994 《國家制度與無政府狀態》.馬驤聰．任允正．韓延龍譯，北京：商務.
2001 《歲月：布哈林獄中絕筆》.黃樹南譯，南京：譯林.
2002 《食利者政治經濟學：奧地利學派的價值和利潤理論》.郭連成 譯，北京：商務.
Bukharin, Nikolai ＆ 葉．普列奧布拉任斯基
1982 《共產主義 ABC》.中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯
局國際共運史研究所編，北京：三聯.
Bukharin, Nikolai Ivanovich et al
1997 《共產國際、聯共（布）與中國革命檔案資料叢書 1 — 6》.
中共中央黨史研究室第一研究部譯，北京：北京圖書館出版社.
◎ Lenin, Vladimir.I. （1870 — 1923）
1972 《帝國主義是資本主義的最高階段》.《列寧全集 27 卷》
◎ Trotsky, Leon （1879 — 1940）
1939 《蘇聯的現狀及其前途》.向偉譯，春燕出版.
1946 《十月教訓》.唐威譯，香港：十月書屋.
1979 《托洛茨基言論》.中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯
局國際共運史研究所編，北京：三聯.
1983 《逃亡日記三種》.香港：戰訊.
《過渡綱領》.香港： （新苗代購）
《他們的道德與我們的道德》.香港：信達.
《流亡日記》.香港：
《蘇聯的歷史大冤獄》.香港： （新苗代購）
《論學生與知識分子》.香港： （新苗代購）
《熱月反動》.香港： （新苗代購）
《被背叛的革命》.簡文宜譯，香港： .1987，台北：南方.
《論蘇聯國家性質》.香港：
《蘇維埃國家的階級性》.香港：
《斯大林與中國革命》.香港：國際.
《中國革命的總結與前瞻：共產國際第六次大會後的中國問題》.
香港：
《托洛茨基致中國托派的信》.香港：
《托洛茨基檔案中致中國同志的信》.香港：
1988 《俄國革命史》.勝利譯，台北：問學.
1988 《托洛次基自傳》.勝利譯，台北：問學.
1989 《托洛斯基自傳》. 譯，台北：久大.
2003 《托洛茨基自傳》.譯，北京：中國社會科學出版社.
1991 《不斷革命論》.林驤華．伊陽明．范毓民譯，台北：時報文化.
1997 《托洛茨基文集》.兆立、史驪等譯，香港：十月書屋.
Trotsky, Leon et al
1997 《共產國際、聯共（布）與中國革命檔案資料叢書 1 — 6》.
中共中央黨史研究室第一研究部譯，北京：北京圖書館出版社.
◎ Lafargue, Paul（法國，1842 — 1911）
1965 《唯心史觀和唯物史觀》. 譯，北京：三聯.
◎ Labriola, Antonio（義大利，1843 — 1904）
1984 《關于歷史唯物主義》. 譯，北京：人民出版社.
◎ Mehring, Franz（德國，1846 — 1919）
1973 《馬克思傳》. 譯，北京：人民出版社.
1984 《保衛馬克思主義》. 譯，北京：人民出版社.
◎ Bernstein, Eduard（德國，1850 — 1932）
1965 《社會主義的前提和社會民主黨的任務》.殷叙彝譯，北京：三聯.
1989 《社會主義的歷史和理論》.馬元德等譯，北京：東方.
？ 《伯恩斯坦言論》.中共中央編譯局資料室編譯，北京：三聯.
？ 《機會主義、修正主義資料選編》.中共中央編譯局資料室編譯，
北京：三聯.
◎ Bauer, Otto（奧地利，1881—1938）
？ 《鮑威爾言論》.中共中央編譯局資料室編譯，北京：三聯.
◎ Kautsky, Karl（德國，1854 — 1938，第二國際）
1929 《社會革命論》.薩孟武譯，上海：新生命.
1932 《社會革命》.施存統譯，北京：社會科學研究社.
1958 《馬克思的經濟學說》. 譯，北京：三聯.
1963 《莫爾及其烏托邦》.吳其侗譯，北京：三聯.
1964 《唯物主義歷史觀》（五卷）. 譯，上海：上海人民.
？ 《帝國主義》.北京：三聯.
？ 《民族國家，帝國主義國家和國家聯盟》.北京：三聯.
◎ Cunov, Heinrich（德國，1862 — 1936，第二國際）
1962 《馬克思的歷史、社會和國家學說》（二卷）.袁志英譯，
北京：商務.
◎ Dobb, Maurice（英國，1900 —1976）
1946 《蘇聯的人民和生活》.朱葆光譯，上海：中外出版社.
1951 《資本主義發展之研究》.滕茂桐譯，天津：新民書店.
◎ Sweezy, Paul M.（美國，1910 — ）
1997 《資本主義發展論：馬克思主義政治經濟學原理》.陳觀烈．秦亞
男譯，北京：商務.
2003 〈再談（或少談）全球化〉.韓波譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
Steedman, Ian ＆ Paul M. Sweezy et al
1990 《價值問題的論戰》.陳東威譯，北京：商務.
Baran, Paul A. ＆ Paul M. Sweezy
1977 《壟斷資本：論美國的經濟和社會秩序》.南開大學政治經濟學系
譯，北京：商務.
◎ Baran, Paul A.（波蘭裔美國籍， — 1964）
2000 《增長的政治經濟學》.蔡中興．楊宇光譯，北京：商務.
◎ Braverman, Harry
1978 《勞動與壟斷資本》.方生．朱基俊．吳憶萱．陳衛和．張其駢譯，北京：商務. 1988，台北：谷風.
◎ Mandel, Ernest（比利時，1923 — 1995）
1964 《論馬克思主義經濟學》（上）.廉佩直譯，北京：商務.
1979 《論馬克思主義經濟學》（下）.廉佩直譯，北京：商務.
1982 《論歐洲共產主義》.齊春子．胡爾湖等譯，武漢：湖北人民.
《從斯大林主義到歐共主義》.黃惟文譯，香港： .
1988，台北：南方.
1983 《晚期資本主義》.馬清文譯，哈爾濱：黑龍江人民.
1985，香港：戰訊. 1988，台北：谷風.
1985 《過渡時期的社會和經濟》.香港：十月書屋.（新苗代購）
《關於過渡社會的理論》.香港： （新苗代購）
《東歐經濟的發展與危機》.林世平譯，香港： .
1988，台北：南方.
1990 《社會進化和人類出路》.香港：新苗.
《馬克思主義經濟學導論》. 譯，香港： （新苗代購）
1998 《馬克思主義經濟學簡論》.張乃烈譯，台北：台灣社會研究.
1997 《馬克思主義與第四國際》.兆立等譯，香港：十月書屋.
1997 《從資本主義到社會主義》.兆立等譯，香港：十月書屋.
1998 《資本主義發展的長波：馬克思主義的解釋》.
南開大學國際經濟研究所譯，北京：商務.
2001 《權力與貨幣：馬克思主義的官僚理論》.孟捷譯，北京：
中央編譯.
2002 《馬克思主義入門》.向青譯，香港：新苗.
2003 〈社會主義還是自由主義〉.劉元琪摘譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
Mandel, Ernest et al
1997 《托洛茨基及其思想研究》（第二卷）.香港：十月書屋.
1997 〈論里昂．托洛茨基〉.收於《托洛茨基及其思想研究》（第一卷）.
劉家良等著，香港：十月書屋.
◎ 1997 《第四國際》（第一卷）.周其真．兆立等譯，香港：十月書屋.
1997 《第四國際》（第二卷）.兆立．何清等譯，香港：十月書屋.
1997 《第四國際》（第三卷）.杜畏之．兆立等譯，香港：十月書屋.
◎ Chayanov, Alexander V.（蘇俄， — ）
1996 《農民經濟組織》.蕭正洪譯，北京：中央編譯出版社.
◎ Guevara, Ernesto（Ernesto Guevara de la Serna，阿根廷，1928.6.14 —1967）
1975 《游擊戰》.上海復旦大學歷史系拉丁美洲研究室、上海外國語學院西班牙語教研組譯，上海：上海人民.
1975 《古巴革命戰爭回憶錄》.上海復旦大學歷史系拉丁美洲研究室、上海外國語學院西班牙語教研組譯，上海：上海人民.
2002 《南美叢林日記：切‧格瓦拉私人檔案》.王星譯，南京：
江蘇人民.
約．羅．拉費列茨基（蘇）
1974 《格瓦拉傳》. 譯，上海：上海人民.
丹尼爾．詹姆斯（美）
1975 《切‧格瓦拉》.上海復旦大學歷史系拉丁美洲研究室譯，上海：上海人民.
埃內斯托‧格瓦拉．林奇（阿根廷）
1987 《拉美傳奇英雄格瓦拉》.肖芳瓊譯，北京：新華出版社.
陳才興．劉文龍編著
1997 《傳奇式游擊英雄切‧格瓦拉》.上海：復旦大學出版社.
García, Fernando Diego ＆ Osca Solo（eds.）
1998 《切‧格瓦拉》.徐季瓊．李志華譯，北京：北京出版社.
Kalfon, Pierre
1999 《切‧埃內斯托‧格瓦拉傳：一個世紀的傳奇》.王曉峰．張上賜．
王長明．張萍譯，西安：太白文藝出版社.
阿迪斯．庫普爾．費洛伊蘭．貢薩雷斯（古巴）
2000 《一首未唱完的歌：獻給切‧格瓦拉》.王玫．鄧蘭珍譯，北京：東方.
龐炳庵編
2000 《拉美雄鷹：中國人眼裡的切‧格瓦拉》.北京：世界知識.
劉智峰編
2001 《切‧格瓦拉反響與爭鳴》.北京：中國社會科學出版社.
陶竦編譯
2002 《完美的人：切‧格瓦拉傳》.海口：海南出版社.
B、依賴理論（Dependency Theory）
◎ Prebisch, Raúl（阿根廷，1901 — 1986）
1990 《外圍資本主義：危機與改造》.蘇振興．袁興昌譯，北京：商務.
◎ Emmanuel, Arghiri（希臘，1911 — ）
1988 《不平等的交換》.文貫中．汪少元等譯，北京：
中國對外經濟貿易出版社.
◎ Dos Santos, Theotonio（巴西， — ）
1992 《帝國主義與依附》.毛金里．白風森．楊衍永．齊海燕譯，北京：
社會科學文獻.
2003 《全球化與世界體系：慶賀特奧托尼奧．多斯桑托斯60華誕論文集》（上、下）.Francisco Lopez Segrera（ed.），白鳳森等譯，北京：社會科學文獻.
◎ Frank, André Gunder.（德裔美籍，1929 — ）
1999 《依附性積累與不發達》.高銛．高戈譯，南京：譯林.
2000 《白銀資本：重視經濟全球化中的東方》.劉北成譯，北京：
中央編譯出版社.
Frank, André Gunder.＆.Gills, Barry K（eds.）
2004 《世界體系：500年還是5000年？》.郝名瑋譯，北京：
社會科學文獻.
◎ Amin, Samir（埃及，1931 — ）
1990 《不平等的發展》.高銛譯，北京：商務. 1990，台北：桂冠.
2002 《全球一體化的挑戰》.任友諒等譯，北京：社會科學文獻.
2003 《資本主義的危機》. 譯，北京：社會科學文獻.
1976 〈自力更生與國際經濟新秩序〉.《國外社會科學》1978 年 3 期.
1998 〈五十年足矣〉.楊雪東譯，收於王列．楊雪東編譯，《全球化與
世界》.北京：中央編譯.
2001 〈五十年足夠了﹗〉.杭新譯，收於李陀．陳燕谷主編，《視界》（第3 輯）.石家莊：河北教育出版社.
2001 〈資本主義、帝國主義、全球主義〉.收於Ronald H.Chilcote（ed.）
《批判的範式：帝國主義政治經濟學》.施楊譯，北京：
社會科學文獻.
2001 〈當代阿拉伯世界的文化與意識型態〉.張玫玫譯，收於
《先鋒譯叢 6：全球化症候》.王逢振主編，天津：
天津社會科學院出版社.
2003 〈非洲淪為第四世界的根源〉.何吉賢摘譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
2004 〈古代世界諸體系與現代資本主義世界體系〉.郝名瑋譯，
André Gunder Frank ＆ Barry K.Gills（eds.），《世界體系：500年還是5000年？》.北京：社會科學文獻.
◎ Cardoso, Fernando Henrique（前巴西總統，1931 — ）＆ Enzo Faletto
2002 《拉美的依附性及發展》.單楚譯，北京：世界知識.
1979 Dependency and Development in Latin America.
◎ Castro, Fidel（古巴， — ）
2003 《全球化與現代資本主義》. 譯，北京：社會科學文獻.
◎ Chilcote, Ronald H.
1998 《比較政治學理論》.高銛．潘世強譯，北京：社會科學文獻.
2001 《比較政治經濟學理論》.高銛．高戈譯，北京：社會科學文獻.
Chilcote, Ronald H.（ed.）
2001 《批判的範式：帝國主義政治經濟學》.施楊譯，北京：
社會科學文獻.
Chilcote, Ronald H. ＆ 江時學（ed.）
2004 《替代拉美的新自由主義：〈拉美透視〉專輯》.江心學譯，北京：
社會科學文獻.
C、世界體系理論
◎ 華勒斯坦（Wallerstein, Immanuel，1930 — ）
1、1998 《現代世界體系》（一、二、三卷）.郭方等譯，台北：桂冠.
1998 《現代世界體系》（卷一）.尤來寅等譯，北京：高等教育.
1998 《現代世界體系》（卷二）.呂丹等譯，北京：高等教育.
2000 《現代世界體系》（卷三）.龐卓恒等譯，北京：高等教育.
2、1999 《歷史資本主義》.路愛國．丁浩金譯，北京：社會科學文獻.
3、2001 《自由主義之後》.彭淮棟譯，台北：聯經.
2002 《自由主義的終結》. 譯，北京：社會科學文獻.
4、2002 《所知世界的終結：二十一世紀的社會科學》.馮炳昆譯，北京：
社會科學文獻.
5、2003 《沃勒斯坦精粹》.黃光耀．洪霞譯，南京：南京大學.
6、 ？ 《否思社會科學》. 譯，北京：三聯.（未出版）
7、 ？ 《書寫歷史》. 譯，上海：上海三聯.
8、Wallerstein, Immanuel 等著
1997 《開放社會科學：重建社會科學報告書》.劉鋒譯，北京：三聯 ＆
香港：牛津大學.
9、Wallerstein, Immanuel 等著
2002 《大變局：30位國際頂級學者研判“後 9.11”時代的世界格局》.
譯，南昌：江西人民.
10、Hopkins, Terence K. ＆ Immanuel Wallerstein et al
2002 《轉型時代：世界體系的發展軌跡 1945－2025》.吳英譯，北京：高等教育出版社.
11、1985 〈當前對世界不平等的爭論〉、
〈世界體系分析：理論與詮釋的問題〉、
〈當代世界體系的發展模式：理論與研究〉.收於蕭新煌編，《低度
發展與發展：發展社會學選讀》.台北：巨流.
12、1986 〈資本主義世界體系與社會主義〉.《知識分子》1986年夏季號.
13、1991 〈作為一種文明的近現代世界體系〉.梁子譯，《國外社會學》
1991年5期.
14、1993 〈冷戰后的世界體系〉.譯，《國外社會科學》1993年8月.
15、1998 〈族群身份的建構：種族主義、國族主義、族裔身份〉.黃燕堃譯，
收於羅永生．許寶強編譯，《解殖與民族主義》.香港：牛津大學.
16、1998 〈蘇聯東歐劇變之后的馬克思主義〉.孟鳴岐譯，收於俞可平主編，
《全球化時代的“馬克思主義”》.北京：中央編譯.
17、1999 〈超越年鑑學派？〉.收於Immanuel Wallerstein 等著，《學科．知識
．權力》.劉健芝等編譯，香港：牛津大學. 北京：三聯.
18、1999 〈發展是指路明燈還是幻象？〉.黃燕堃譯，收於許寶強．汪暉選
編，《發展的迷思》.香港：牛津大學. 2001，北京：中央編譯.
19、2000 〈否思社會科學：十九世紀範式的侷限〉.王曉玨譯，
〈資本主義市場：理論與現實〉.蕭佩雯譯，收於許寶強．渠敬東
編，《反市場的資本主義》.香港：牛津大學. 2001，北京：
中央編譯.
20、2001 〈21世紀的社會科學〉.朱世達譯，收於 Ali Kazancigil ＆ David Makinson（eds.），聯合國教科文組織委任，
《世界社會科學報告（1999）》.北京：社會科學文獻出版社.
21、2001 〈面向東方還是歐洲奇跡？〉.陳燕谷譯，收於李陀．陳燕谷主編，
《視界》（第 2 輯）.石家莊：河北教育出版社.
22、2003 〈什麼是資本主義？〉.曹榮湘編譯，收於李惠斌主編，
《全球化與現代性批判》.桂林：廣西師範大學.
23、2003 〈新的反體系運動及其戰略〉.劉元琪摘譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
24、2004 〈世界體系與世界諸體系評析〉.郝名瑋譯，André Gunder Frank ＆ Barry K.Gills（eds.），《世界體系：500年還是5000年？》.北京：社會科學文獻.
◎ Hopkins, Terence K.（1928 — 1997）
Hopkins, Terence K. ＆ Immanuel Wallerstein et al
2002 《轉型時代：世界體系的發展軌跡 1945－2025》.吳英譯，北京：高等教育出版社.
◎ Arrighi, Giovanni（義大利裔美籍，1937 — ）
1999 《漫長的二十世紀：金錢、權力與我們社會的根源》.姚乃強．嚴維
明．韓振榮譯，香港：牛津大學. 2001，南京：江蘇人民.
1999 〈全球收入不平等與社會主義的未來〉.陳俊杰譯，收於許寶強．
汪暉選編，《發展的迷思》.香港：牛津大學. 2001，北京：
中央編譯.
2000 〈歷史視野中的勞動力供給：羅德西亞非洲農民無產階級化研究〉.
張群群譯，收於許寶強．渠敬東編，《反市場的資本主義》.香港：
牛津大學. 2001，北京：中央編譯.
2001 〈真實的歷史還是披著紅色外衣的自由主義？〉.路愛國譯，收於李陀．陳燕谷主編，《視界》（第 2 輯）.石家莊：河北教育出版社.
2003 〈帝國的譜系〉.陳燕谷譯，收於李陀．陳燕谷主編，《視界》（第10 輯）.石家莊：河北教育出版社.
2003 〈非洲的危機〉.梁孝譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
Arrighi, Giovanni et al（eds.）
2003 《現代世界體系的混沌與治理》.王宇潔譯，上海：上海三聯.
Arrighi, Giovanni ＆ Jason W.Moore
2003 〈從世界歷史的角度看資本主義的發展〉.張余文譯，收於Robert Albritton．伊藤誠．Richard Westra ＆ Alan Zuege（eds.），《資本主義的發展階段：繁榮、危機和全球化》.北京：經濟科學出版社.
◎ Chase-Dunn, Christopher（1944 — ）
D、後殖民論述 ＆ 文化帝國主義論
◎ Memmi, Albert（1920 — ）
1998 〈殖民者與受殖者〉.魏元良譯，收於羅永生．許寶強編譯，
《解殖與民族主義》.香港：牛津大學. 2004，北京：中央編譯.
◎ Fanon, Frantz（1925 — 1961）
？ 《黑皮膚，白面具》.萬美君譯，南京：譯林. （未出版）
1999 〈論民族文化〉.馬海良．吳成年譯，收於羅鋼．劉象愚編，
《后殖民主義文化理論》.北京：中國社會科學.
2001 〈論民族文化〉.毛榮運譯，收於Bart J.Moore-Gilbert等編，《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：北京大學出版社.
◎ Said, Edward W.（巴勒斯坦裔美籍，1935 — 2003.9.25）
1999 《東方學》.王宇根譯，北京：三聯.
1999 《東方主義》.王志弘等譯，台北：立緒.
1995 〈東方論再思〉.林明澤譯，《中外文學》24卷6期.
1997 〈東方不是東方〉. 譯，北京：《天涯》1997年第6期.
1998 〈東方論述．導引〉.黃德興．劉慧儀譯，
〈東方論述．後語〉.黃德興譯，收於羅永生．許寶強編譯，
《解殖與民族主義》.香港：牛津大學. 2004，北京：中央編譯.
2001 〈東方主義的再思考〉.楊乃喬譯，收於Bart J.Moore-Gilbert等編，
《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：北京大學出版社.
1999 《賽義德自選集》.謝少波．韓剛等譯，北京：中國社會科學.
2000 〈世界‧文本‧批評家〉.郭燕譯，頁247-274，
〈《文化與帝國主義》導言〉.謝少波譯，頁275-295，朱立元總主
編、包亞明主編，《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》
（第四卷）.上海：復旦大學出版社.
2001 《文化與帝國主義》.蔡源林譯，台北：立緒.
2003 《文化與帝國主義》.李琨譯，北京：三聯.
1997 《論知識分子》.單德興譯，台北：麥田.
2002 《知識分子論》.單德興譯，北京：三聯.
2000 《鄉關何處：薩依德回憶錄》.彭淮棟譯，台北：立緒.
2002 《遮蔽的伊斯蘭：西方媒體眼中的穆斯林世界》.閻紀宇譯，台北：立緒.
1992 〈東方主義再思〉，收於朱耀偉編譯，《當代西方文學批評理論》.
台北：駱駝出版社。
1999 〈東方主義再思考〉.馬海良譯，收於羅鋼．劉象愚編，《后殖民主
義文化理論》.北京：中國社會科學.
1992 〈本文性的問題：兩個範位〉，
〈表現被殖民的：人類學的對話者〉，收於朱耀偉編譯，《當代西方
文學批評理論》.台北：駱駝出版社.
1998 〈世俗批評與批判意識〉.呂健忠譯，收於 Hal Foster 編，《反美學》.
台北：立緒.
1999 〈想像的地理及其表述形式：東方化東方〉.趙燕譯，
〈差異的意識形態〉.張靈譯，收於張京媛主編，《后殖民理論與文
化批評》.北京：北京大學.
1999 〈米歇爾．福柯，1926 - 1984〉.夏光譯，《國外社會學》
1999年2期.
2001 〈米歇爾‧福柯，1926-1984〉.吳瓊譯，收於汪民安．陳永國．馬海
良編，《福柯的面孔》.北京：文化藝術.
2001 〈福柯與德里達〉.汪民安譯，收於汪民安．陳永國．馬海良主編，
《后現代性的哲學話語：從福柯到賽義德》.杭州：浙江人民.
2001 〈東方不是東方：瀕於消亡的東方主義時代〉.唐建清．張建民譯，
收於楊雁斌．薛曉源編選，《重寫現代性：當代西方學術話語》.
北京：社會科學文獻.
2001 〈視覺惶恐：愛德華．薩義德訪談錄〉.W.J.T.Mitchell，嚴蓓雯譯，
收於蔣原倫主編，《今日先鋒 11》.天津：天津社會科學院.
2003 〈關於新自由主義的三篇短論〉.王宏偉摘譯，收於李其慶主編，
《全球化與新自由主義》.桂林：廣西師範大學.
◎ Spivak, Gayatri Chakravorty（印度裔美籍，1942 — ）
1992 〈說明與文化：眉批〉，
〈詮釋的政治〉，
〈屬僚研究：解構著史學〉，收於朱耀偉編譯，《當代西方文學批評
理論》.台北：駱駝出版社.
1995 〈從屬階級能發言嗎？〉.邱彥彬．李翠芬譯，《中外文學》24卷6
期.
1999 〈屬下能說話嗎？〉.陳永國譯，收於羅鋼．劉象愚編，《后殖民主
義文化理論》.北京：中國社會科學.
1999 〈在國際框架里的法國女性主義〉.劉世鑄譯，
〈三個女性的文本與帝國主義批判〉.王麗麗譯，收於張京媛主編，
《后殖民理論與文化批評》.北京：北京大學.
1999 〈三個女性文本和一種帝國主義批評〉.裴亞莉譯，收於羅鋼．劉象
愚編，《后殖民主義文化理論》.北京：中國社會科學.
2000 〈三個女性文本和一種帝國主義批評〉.裴亞莉譯，頁484-505，
〈女性主義與批評理論〉.孟悅譯，頁506-532，朱立元總主編、包
亞明主編，《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》（第四卷）.
上海：復旦大學出版社.
2001 〈三位女性的文本以及對帝國主義的批判〉.劉須明譯，收於Bart
J.Moore-Gilbert等編，《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：
北京大學出版社.
2001 〈翻譯的政治〉.許兆麟．郝田虎譯，收於許寶強．袁偉主編，
《語言與翻譯的政治》.香港：牛津大學 ＆ 北京：中央編譯.
2001 〈後結構主義, 邊緣性, 后殖民性和價值〉.陳永國譯，收於王逢振
主編，《2000年度新譯西方文論選》.桂林：漓江.
2001 〈重溫法國女權主義：倫理與政治〉.劉戈譯，收於
《先鋒譯叢 7：性別政治》.王逢振主編，天津：
天津社會科學院出版社.
2002 〈大都市〉.陸薇．王怡福譯，收於王寧編，《全球化與文化：西方與中國》.北京：北京大學.
◎ Bhabha, Homi K.（土耳其裔，1949 — ）
1992 〈差異、區別及殖民主義的論述〉，收於朱耀偉編譯，《當代西方文
學批評理論》.台北：駱駝出版社.
1999 〈獻身理論〉.馬海良譯，
〈紀念法濃：自我，心理和殖民條件〉.陳永國譯，
收於羅鋼．劉象愚編，《后殖民主義文化理論》.北京：
中國社會科學.
2000 〈獻身理論〉.馬海良譯，朱立元總主編、包亞明主編，《二十世紀
西方美學經典文本：後現代景觀》（第四卷）.頁345-366，上海：
復旦大學出版社.
2001 〈闡釋古代：談談殖民謬說〉.陳永國譯，收於王逢振主編，《2000
年度新譯西方文論選》.桂林：漓江.
Stimpson, Catharine R.＆ Homi K. Bhabha
2000 〈第11章：全球創造性與藝術〉.關世杰譯，聯合國教科文組織
（UNESCO）編，《世界文化報告 1998：文化、創新與市場》.關世
杰等譯，頁144-152，北京：北京大學出版社.
2001 〈“種族”、時間與現代性的修訂〉.楊乃喬譯，收於Bart J.Moore-Gilbert
等編，《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：北京大學出版社.
◎ Dirlik, Arif
1999 《後革命氛圍》. 譯，北京：中國社會科學.
2004 《跨國資本時代的后殖民批評》. 譯，北京：北京大學出版社.
1999 〈中國歷史與東方主義問題〉.陳永國譯，收於羅鋼．劉象愚編，
《后殖民主義文化理論》.北京：中國社會科學.
◎ Appadurai, Arjun
1999 〈印度西部農村技術與價值的再生產〉.葉沛瑜．蕭潤儀譯，收於
許寶強．汪暉選編，《發展的幻象》.香港：牛津大學. 2001，北京：
中央編譯.
2003 〈現代性遊戲：印度板球的非殖民化〉.范聖寧譯，收於羅鋼．王中忱主編，《消費文化讀本》，北京：中國社會科學出版社.
◎ Mohanty, Chandra T.
2000 〈在西方的注視下：女性主義與殖民話語〉.劉燕譯，朱立元總主
編、包亞明主編，《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》
（第四卷）.頁453-481，上海：復旦大學出版社.
◎ Ahmad, Aijaz
1999 〈《東方主義》及其后〉.蕭莎譯，
〈文學后殖民性的政治〉.郭軍譯，
〈詹姆遜的他性修辭和“民族寓言”〉.孟登迎譯，收於羅鋼．劉象
愚編，《后殖民主義文化理論》.北京：中國社會科學.
2001 〈理論思考：階級、民族與文學〉.收於Bart J.Moore-Gilbert 等編，
《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：北京大學出版社.
◎ JanMohamed, Abdul R. ＆ David Lloyd
1999 〈走向少數話語理論：我們應該做什麼〉.陶慶梅譯，收於羅鋼．
劉象愚編，《后殖民主義文化理論》.北京：中國社會科學.
2001 〈論少數族話語的理論：目標是什麼？〉.收於Bart J.Moore-Gilbert
等編，《後殖民批評》，楊乃喬等譯，北京：北京大學出版社.
◎ Schiller, Herbert I.
1969 Mass Communications and American Empire.
1976 Communication and Cultural Domination.
◎ Mattelart, Armand（比利時，1936 — ）
2001 《世界傳播與文化霸權：思想與戰略的歷史》.陳衛星譯，北京：
中央編譯.
1979 Multinational Corporations and the Control of Culture：the
Ideological Apparatuses of Iimperialism.
Dorfman, Ariel ＆ Armand Mattelart
1974 How to Read Donald Duck：Imperialist Ideology in the Disney
Comic.
◎ Tomlinson, John
1994 《文化帝國主義》.馮建三譯，台北：時報文化. 1999，上海：人民.
2000 〈從帝國主義到全球化〉.馮建三譯，朱立元總主編、包亞明主編，
《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》（第四卷）.頁369-379，
上海：復旦大學出版社.
2001 《文化全球化》.鄭棨元．陳慧慈譯，台北：韋伯文化.
2002 《全球化與文化》.郭英劍譯，南京：南京大學.
2001 〈文化全球化與文化帝國主義〉.周越美譯，收於吳士余主編，陸揚＆ 王毅選編，《大眾文化研究》.上海：三聯. E、印度 Subaltern Study（屬僚研究、屬下研究）
◎ Guha, Ranajit（長住澳洲）
◎ Chatterjee, Partha（1947 — ）
2000 〈社群在東方〉.王智明譯，
〈民主和國家的暴力：一個死亡的政治交涉〉.馬維敏譯，
〈論後殖民民主中的公民社會和政治社會〉.馬維敏譯，
收於陳光興編，《發現政治社會：現代性、國家暴力與後殖民民主》.
台北：巨流.
2004 〈婦女與民族〉.楊凱譯，收於陳順馨．戴錦華選編，《婦女、民族與女性主義》.北京：中央編譯出版社.
十二、西方馬克斯主義（Western Marxism）
☆ （1）、早期代表人物
◎ Lukács, György（1885 — 1971）
1989 《歷史和階級意識》.王偉光．張峰譯，北京：華夏出版社.
1989 《歷史和階級意識》.張西平譯，重慶：重慶出版社.
1992 《歷史與階級意識》.杜章智．任立．燕宏遠譯，北京：商務.
1988 〈歷史和階級意識〉.張慶熊譯，收於陸梅林選編，《西方馬克思主
義美學文選》.桂林︰漓江出版社.
1962 《青年黑格爾》.王玖興譯，北京：商務.
1962 《存在主義還是馬克思主義？》.韓潤棠等譯，北京：商務.
1980 《盧卡契文學論文集》（第 1 集）.中國社會科學院外國文學研究所
外國文學研究資料叢刊編輯委員會編譯，北京：中國社會科學.
1981 《盧卡契文學論文集》（第 2 集）.北京：中國社會科學.
1985 《關于盧卡契哲學、美學思想論文選譯》.張伯霖等編譯，北京：
中國社會科學..
1986 《盧卡契文學論文選》（卷一）.北京：人民文學.
1987 《托爾斯泰論》.黃大峰等譯，台北：南方.
1988 《現實主義論》.陳文昌譯，台北：雅典.
1986 《審美特性》（卷一）.徐恒醇譯，北京：中國社會科學.
1991 《審美特性》（卷二）.徐恒醇譯，北京：中國社會科學.
1988 《理性的毀滅》.王玖興等譯，1997 再版，濟南：山東人民.
1986 《盧卡奇自傳》.杜章智等編譯，北京：社會科學文獻.
1990，台北：遠流.
1990 《盧卡奇自傳》.李渚青．莫立知譯，台北：桂冠.
1991 《列寧》.張翼星譯，台北：遠流.
1991 《盧卡契談話錄》.伊斯特萬．艾爾希著，鄭積耀等譯，上海：譯文.
1991 《盧卡奇談話錄》.Theo Pinkus 編，龍育群．陳剛譯，長沙：
湖南文藝.
1989 《社會存在本體論導論》.沈耕．毛怡紅等譯，北京：華夏出版社.
1993 《關於社會存在的本體論》（上、下）.白錫堃．張西平．李秋零等
譯，重慶：重慶出版社.
1988 《小說理論》.楊恆達編譯，台北：五南. 1997，台北：唐山.
2004 《盧卡奇早期文選》.張亮．吳勇立譯，南京：南京大學.
1988 〈對《歷史和階級意識》一書的自我批評〉.馬學象譯，
〈我向馬克思的發展：關于《歷史和階級意識》的回顧〉.莫立知
譯，收於《西方馬克思主義美學文選》.
1990 〈爭論不休的現實主義〉.姚錦清譯，收於董學文．榮偉編，《現代
美學新維度：西方馬克思主義美學論文精選》.北京：北京大學.
1999 〈論齊美爾〉.劉瑜譯，《社會理論論壇》總第6期. 北京：北京大
學社會學系.
2000 〈模仿問題之一：審美反映的形成〉.徐恒醇譯，朱立元總主編、
陸揚主編，《二十世紀西方美學經典文本：回歸存在之源》（第二
卷）.頁500-549，上海：復旦大學出版社.
◎ Korsch, Karl（1886 — 1961）
1989 《馬克思主義和哲學》.王南湜．榮新海譯，重慶：重慶出版社.
1993 《卡爾．馬克思：馬克思主義的理論和階級運動》.熊子云．翁廷真
譯，重慶：重慶出版社.
◎ Gramsci, Antonio（1891 — 1937）
1983 《獄中札記》.葆煦譯，北京：人民出版社. 1988，台北：谷風.
2000 〈人民文學〉.葆煦譯，朱立元總主編、陸揚主編，《二十世紀西方
美學經典文本：回歸存在之源》（第二卷）.頁591-620，上海：
復旦大學出版社.
1983 《葛蘭西論文學》.呂同六譯，北京：人民文學.
1990 《實踐哲學》.徐崇溫譯，重慶：重慶出版社.
1992 《葛蘭西文選 1916—1935》.中共中央馬恩列斯著作編譯局國際共
運史研究所編譯，北京：人民.
1993 《政治著作選》.毛韻澤等譯，台北：遠流.
2000 《獄中札記》.曹雷雨．姜麗．張跣譯，北京：中國社會科學.
☆ （2）、德國
A、法蘭克福學派（Frankfurt School）
B、弗洛依德主義的馬克思主義
◎ Reich, Wilhelm（奧地利．美國，1897 — 1957）
1990 《法西斯主義群眾心理學》.張峰譯，重慶：重慶出版社.
1999 〈性革命〉.陳學明譯，收於俞吾金．吳曉明編，《二十世紀哲學經
典文本：西方馬克思主義卷》（四卷）.上海：復旦大學.
◎ Marcuse, Herbert（1898 — 1979）
◎ Fromm, Erich（1900 — 1980）
C、前東德
◎ Bloch, Ernst（1885 — 1977）
？ 《希望原理》（三卷）. 譯，上海：學林. （未出版）
1992 《表現主義之爭》.張黎選編，華東師範大學出版社.
1988 〈關于表現主義的討論〉.包智星譯，收於陸梅林選編，《西方馬克
思主義美學文選》.桂林︰漓江出版社.
1990 〈表現主義爭辯〉.澎贇譯，收於董學文．榮偉編，《現代美學新維
度：西方馬克思主義美學論文精選》.北京：北京大學.
2000 〈表現主義爭辯〉.彭斌譯，朱立元總主編、陸揚主編，《二十世紀
西方美學經典文本：回歸存在之源》（第二卷）.頁553-566，上海：
復旦大學出版社.
1988 〈藝術的繼承〉.吳裕康譯，收於《西方馬克思主義美學文選》.
1990 〈原型和藝術作品中的烏托邦〉.王岳川譯，收於《現代美學新維度》.
1990 〈烏托邦的意義〉.王岳川譯，收於《現代美學新維度》.
1997 〈論黑格爾的藝術哲學〉.羅悌倫譯，收於劉小楓主編，《現代性中
的審美精神：經典美學文選》.上海：學林.
2000 〈論黑格爾的藝術哲學〉.羅悌倫譯，朱立元總主編、陸揚主編，
《二十世紀西方美學經典文本：回歸存在之源》（第二卷）.頁567-588.
◎ Bahro, Rudolf（1935 — ）
1983 《抉擇：對現實存在的社會主義的批判》.嚴濤譯，北京：人民.
D、戰後新世代
Enzensberger, Hans Magnus（1929 — ）
2000 《數學小精靈》. 譯，台北：時報文化.
1974 The Consciousness Industry：On Literature, Politics ＆ the Media.
Haug, Wolfgang Fritz（1936 — ）
2001 〈從馬克思到葛蘭西－從葛蘭西到馬克思：歷史唯物主義與實踐哲
學〉.孫曉麗譯，收於《當代國外馬克思主義評論》（第二輯）.上海：
復旦大學出版社.
1986 Critique of Commodity Aesthetics.
Bürger, Peter（1936 — ）
1998 《前衛藝術理論》.蔡佩君．徐明松譯，台北：時報文化.
2002 《先鋒派理論》.高建平譯，北京：商務.
☆ （3）、法國
A、戰前 philosophies（1929 — 1934）
◎ Lefebvre, Henri（1901 — 1991）
1966 《馬克思主義的危機》.北京：三聯.
1985 《狄德羅的思想和著作》.張本譯，北京：商務.
1990 《論國家：從黑格爾到斯大林和毛澤東》.李青宜等譯，重慶：重慶
出版社.
1998 《讓日常生活成為藝術品 列菲伏爾 赫勒論日常生活》.陳學明．
吳松．遠東編，昆明：雲南人民.
1983 《辯証唯物主義基礎》. 譯，收於《西方學者論〈1844年經濟學哲
學手稿〉》.上海：復旦大學.
1986 〈再談異化理論〉.李常山譯，收於陸梅林．程代熙編選，《異化問
題》（下）.北京：文化藝術.
1988 〈馬克思恩格斯論美學〉.楊成寅．姚岳山譯，收於陸梅林選編，《西
方馬克思主義美學文選》.桂林︰漓江出版社.
1988 〈向著革命浪漫主義前進〉.丁世中譯，收於《西方馬克思主義美
學文選》.
1993 〈空間：社會產物與使用價值〉.王志弘譯，收於夏鑄九．王志弘
編，《空間的文化形式與社會理論讀本》.台北：明文書局. 或收於
《現代性與空間的生產》.
1993 〈空間政治學的反思〉.陳志梧譯，收於《空間的文化形式與社會
理論讀本》. 或收於《現代性與空間的生產》.
1995 〈接近城市的權利〉.王志弘編譯，《空間與社會理論譯文選》.
台北：自印.
1997 〈什麼是現代性？致柯斯塔斯．阿克舍洛斯〉.李鈞譯，
〈論都市形式〉.倪偉譯，收於包亞明主編，《現代性與空間的生產》.
上海：上海教育.
◎ Nizan, Paul
◎ Friedmann, Georges（1902 — 1977）
B、存在主義的馬克思主義《現代》團體（Les Temps Modernes）（1945 —）
◎ Sartre, Jean Paul（1905 — 1980）
1963 《辯証理性批判》（卷一）.徐懋庸譯，北京：商務.
1995 《辯證理性批判》（上、下）.林驤華．徐和瑾．陳偉豐譯，台北：
時報文化. 1998，合肥：安徽文藝.
1965 《沙特戲劇選》.李英豪等譯，台北：開拓.
1970 《沙托戲劇選集》.陳惠美等譯，台北：驚聲文物.
1998 《薩特戲劇集》（上、下）. 譯，合肥：安徽文藝.
1966 《沙特小說選》.陳鼓應．金冥若譯，台北：志文.
1998 《薩特小說集》（上、下）. 譯，合肥：安徽文藝.
1970 《當代法國短篇小說選》.鄭臻．梁秉鈞譯，台北：晨鐘.
1969 《伊樂斯特拉土士》.譯，台北：十月.
1980 《沙特文學論》.劉大悲譯，台北：志文.
1985 《沙特自傳》.譚逸譯，台北：志文.
1985 《沙特隨筆》.張靜二譯，台北：志文.
1986 《影象論》.魏金聲譯，北京：中國人民大學. 1999，台北：商鼎.
1987 《存在與虛無》.陳宣良等譯，北京：三聯. 1990，台北：桂冠.
2000[1943] 〈對存在的探索：《存在與虛無》導言〉.陳宣良等譯，收於倪
梁康主編，《面對事實本身：現象學經典文選》.北京：東方出版社.
1998 《存在與虛無》. 譯，合肥：安徽文藝.
《存在與虛無》. 譯，台北：貓頭鷹.
1988 《存在主義是一種人道主義》.周煦良．湯永寬譯，上海：譯文.
1988 《詞語》.潘培慶譯，北京：三聯.
《沙特的詞語：讀書與寫作的回憶》.潘培慶譯，台北：左岸文化.
1988 《想象心理學》.褚朔維譯，北京：光明日報.
1990 《想像心理學》.李一鳴譯，台北：結構群.
1989 《七十述懷》.施康強譯，長沙：湖南人民.
《嘔吐》.桂裕芳譯，台北：志文.
1997 《波德萊爾》.施康強．沈志明譯，台北：國立編譯館.
1998 《薩特哲學論文集》.潘培慶等譯，合肥：安徽文藝.
1998 《薩特文學論文集》. 譯，合肥：安徽文藝.
2000 《薩特文集1 小說卷》.桂裕芳等譯，
《薩特文集2 小說卷》.丁世中等譯，
《薩特文集3 小說卷》.丁世中等譯，
《薩特文集4 小說卷》.沈志明等譯，
《薩特文集5 戲劇卷》.袁樹仁等譯，
《薩特文集6 戲劇卷》.郭安定等譯，
《薩特文集7 文論卷》.施康強等譯，北京：人民文學.
2003 《他人就是地獄：薩特自由選擇論集》. 譯，西安：陝西師範大學.
2004 《薩特論藝術》. 譯，北京：中國人民大學.
？ 《文學論文集》. 譯，天津：百花文藝.（未出版）
1978 〈科學與辯證法〉.陳啟偉譯，《外國哲學資料》（第4輯）.北京：
商務.
2000 〈什麼是寫作？〉.程曉嵐譯，朱立元總主編、李鈞主編，《二十世
紀西方美學經典文本：回歸存在之源》（第二卷）.頁474-494，
上海：復旦大學出版社.
2002 《自我的超越性：一種現象學描述初探》.杜小真譯，北京：商務.
2000[1936] 〈自我的超越性：一種現象學描述初探〉.杜小真譯，收於倪梁
康主編，《面對事實本身：現象學經典文選》.北京：東方出版社.
2002 《薩特論藝術》.歐陽友權．馮黎明譯，桂林：廣西師範大學.
2000[1939] 〈胡塞爾現象學的一個基本概念：意向性〉.劉國英譯，收於
倪梁康主編，《面對事實本身：現象學經典文選》.北京：東方出版
社.
Sartre, Jean Paul ＆ Albert Camus
1971 《從存在主義觀點論文學》.何欣選譯，台北：環宇.
◎ Merleau-Ponty, Maurice（1908 — 1961）
1992 《眼與心：梅洛—龐蒂現象學美學文集》.劉韻涵譯，北京：
中國社會科學出版社.
2000[1961] 〈眼與心〉.劉韻涵譯，收於倪梁康主編，《面對事實本身：現
象學經典文選》.北京：東方出版社.
2000 〈眼與心〉.戴修人譯，朱立元總主編、陸揚主編，《二十世紀西方
美學經典文本：回歸存在之源》（第二卷）.頁796-807，上海：
復旦大學出版社.
2000 《哲學贊詞》.楊大春譯，北京：商務.
2001 《知覺現象學》.姜志輝譯，北京：商務.
2000[1945] 〈《知覺現象學》前言〉.楊一之譯，收於倪梁康主編，《面對事
實本身：現象學經典文選》.北京：東方出版社. 原載於《存在主義
哲學》.1962，北京：商務.
2002 《知覺的首要地位及其哲學結論》.王東亮譯，北京：三聯.
2003 《符號》.姜志輝譯，北京：商務.
2000[1960] 〈哲學家及其身影〉.劉國英譯，收於倪梁康主編，《面對事實
本身：現象學經典文選》.北京：東方出版社.
◎ Gorz, André（奧地利裔，1924 — ）
1994 〈沙特和馬克思〉.徐平譯，收於 New Left Review 編，
《西方馬克思主義批判文選》.台北：遠流.
◎ Mallet, Serge（1927 — 1973）
C、《社會主義或野蠻》團體（Socialisme ou Barbarie）（1949 —1965）
Castoriadis, Cornelius（希臘裔法籍， —）
Lefort, Claude（1924 — ）
Lyotard, Jean-François（1924 — ）
D、《論據》團體（Arguments Group）（1956 — ）
Morin, Edgar（1921 — ）
Duvignaud, Jean（1921 — ）
Barthes, Roland（1915 — 1980）
Lefebvre, Henri（1901 — 1991）
Axelos, Kostas（1924 — ）
Châtelet, François（1925 — ）
Fougeyrollas, Pierre（1922 — ）
E、結構主義的馬克思主義
◎ Althusser, Louis（1918 — 1990）
1. 1984 《保衛馬克思》.顧良譯，北京：商務.
2001 〈《保衛馬克思》序言〉.顧良譯，朱立元總主編、李鈞主編，《二
十世紀西方美學經典文本：結構與解放》（第三卷）.頁8-26，上海：
復旦大學出版社.
1995 《保衛馬克思》.陳墇津譯，台北：遠流.
1983 〈矛盾與過度決定〉、
〈馬克思主義與人文主義〉.收於馬國明編譯，《科學與意識形態》.
香港：曙光.
2. 1990 《列寧和哲學》.杜章智譯，台北：遠流.
1988 〈一封論藝術的信：答安德烈．達斯普爾〉.杜章智譯，收於《西
方馬克思主義美學文選》.
1990 〈藝術與意識形態的關係：答安德烈．達斯普爾〉.杜章智譯，收
於董學文．榮偉編，《現代美學新維度：西方馬克思主義美學論文
精選》.北京：北京大學.
1995 〈意識形態與意識形態國家機器〉.李迅譯，收於李恒基．楊遠嬰 編，《外國電影理論文選》.上海：上海文藝.
3. 1990 《自我批評論文集》.杜章智．沈起予譯，台北：遠流.
2001 〈自我批評材料〉.顧良譯，朱立元總主編、李鈞主編，《二十世紀
西方美學經典文本：結構與解放》（第三卷）.頁27-65，上海：
復旦大學出版社.
4. 1991 《自我批評論文集：補卷》.林泣明．許俊達譯，台北：遠流.
5. 2003 《哲學與政治：阿爾都塞讀本》.陳越編，長春：吉林人民.
6. 1986 〈亞眠的答辯〉. 譯，《馬列主義研究資料》1986年第 3 ~ 4 輯，北京：人民出版社.
7. 1997 〈哲學的轉變〉.毛亮譯，劉綱紀主編，《馬克思主義美學研究》（第 1 輯），桂林：廣西師範大學出版社.
8. 2001 〈今日馬克思主義〉. 陳越．趙文譯，劉綱紀主編，《馬克思主義美學研究》（第 5 輯），桂林：廣西師範大學出版社.
9. 2002 〈哲學的改造〉.陳越譯，李陀．陳燕谷主編，《視界》（第 6 輯），
石家莊：河北教育出版社.
10. Althusser, Louis ＆ Étienne Balibar
2001 《讀資本論》.李其慶．馮文光譯，北京：中央編譯出版社.
1983 〈《資本論》的科學理論概念〉.收於《科學與意識形態》.
◎ Balibar, Étienne（1942— ）
1998 〈種族主義與國族主義〉.卜永堅譯，收於羅永生．許寶強編譯，
《解殖與民族主義》.香港：牛津大學.
2001 〈福柯與馬克思：唯名論問題〉.李增譯，收於汪民安．陳永國．馬
海良編，《福柯的面孔》.北京：文化藝術.
◎ Macherey, Pierre（）
1988 〈列寧：托爾斯泰的批評家〉.羅洛譯，
〈文學分析：結構主義的墳墓〉.汪筱蘭譯，收於陸梅林選編，
《西方馬克思主義美學文選》.桂林︰漓江出版社.
1990 〈文學分析：結構的墳墓〉.薛載斌．彭亞非譯，收於董學文．榮
偉編，《現代美學新維度：西方馬克思主義美學論文精選》.北京：
北京大學.
◎ Poulantzas, Nicos（1936 — 1979）
1982 《政治權力與社會階級》.葉林．王宏周．馬清文譯，
北京：中國社會科學.
◎ Godelier, Maurice（1934 — ）
◎ Lojkine, Jean
F、盧卡奇派
◎ Goldmann, Lucien（羅馬尼亞裔，1913 — 1970 ）布加勒斯特出生
1988 《論小說的社會學》.吳岳添譯，北京：中國社會科學.
1989 《文學社會學方法論》.段毅．牛宏寶譯，北京：工人出版社.
《馬克思主義和人文科學》. 譯，合肥：安徽文藝.
1998 《隱藏的上帝》.蔡鴻濱譯，天津：百花文藝.
1988 〈隱藏的上帝〉.蔡鴻濱譯，收於陸梅林選編，《西方馬克思主義美
學文選》.桂林︰漓江出版社.
2001 〈隱蔽的上帝〉.蔡鴻濱譯，朱立元總主編、李鈞主編，《二十世紀
西方美學經典文本：結構與解放》（第三卷）.頁365-385，上海：
復旦大學出版社.
1990 〈悲劇的幻象：上帝〉.杜英姿譯，收於董學文．榮偉編，《現代美
學新維度：西方馬克思主義美學論文精選》.北京：北京大學.
1988 〈文學史的發生學結構主義方法〉.吳岳添譯，收於《西方馬克思
主義美學文選》.
1990 〈文學史中的生成結構主義方法〉.藍菲譯，收於《現代美學新維度》.
1990 〈小說社會學問題導論〉.張鵬譯，收於《現代美學新維度》.
G、les philosophes（新哲學家）
◎ Gluksmann, André（1937 — ）
1994 〈一種口技表演者的結構主義〉.徐平譯，收於 New Left Review 編，
《西方馬克思主義批判文選》.台北：遠流.
◎ Lévy, Bernard-Henri（1949 — ）
2000 《自由的冒險歷程：法國知識分子歷史之我見》.曼玲．張放譯，
北京：中央編譯.
H、regulation theory
◎ Aglietta, Michel
2003 〈當代資本主義的變化〉.陳雙苑編譯，
收於李惠斌編，《全球化與現代性批判》.桂林：廣西師範大學.
◎ Boyer, Robert（1943 — ）＆ J.Rogers Hollingsworth（eds.）
2002 《當代資本主義：制度的移植》.許耀桐等譯，重慶：重慶出版社.
2002 〈趨同化假說再論：全球化時代依舊是民族國家的時代〉.韓勝軍．張敦敏．周雲帆等譯，收於Berger, Suzanne ＆ Roland P.Dore（eds.）
《國家的多樣性和全球的資本主義》.重慶：重慶出版社.
◎ Lipietz, Alain
1998 〈后福特主義的世界：發達資本主義社會的結構〉.柴方國譯，
收於張世鵬．殷叙彝編譯，《全球化時代的資本主義》.北京：
中央編譯.
2003 〈后福特主義的運氣與不幸〉.張余文譯，收於Robert Albritton．伊藤誠．Richard Westra ＆ Alan Zuege（eds.），《資本主義的發展階段：繁榮、危機和全球化》.北京：經濟科學出版社.
I、其他
◎ Cornu, Auguste（1888 — 1981）
1963 《馬克思恩格斯傳》（第1卷）.王以鑄．劉丕坤．楊靜遠譯，
1965 《馬克思恩格斯傳》（第2卷）.王以鑄．劉丕坤．楊靜遠譯，
1980 《馬克思恩格斯傳》（第3卷）.管士濱譯，北京：三聯.
1987 《馬克思的思想起源》.王謹譯，北京：中國人民大學出版社.
◎ Garaudy, Roger（1913 — ）
1963 《馬克思主義的人道主義》.劉若水．惊蟄譯，北京：三聯.
1965 《人的遠景》.徐懋庸．陸達成譯，北京：三聯.
1986 《論無邊的現實主義》.吳岳添譯，上海：文藝.
1998，天津：百花文藝.
◎ Sève, Lucien（1925？ — ）
1978 Man in Marxist Theory and the Psychology of Personality.
◎ Debray, Régis（1940 — ）
1996 Media Manifestos：On the Technological Transmission of Cultural
Forms.
☆ （4）、義大利
A、
◎ Togliatti, Palmiro（1883—1964）
？ 《陶里亞蒂論葛蘭西》.〔義〕拉焦尼埃里編，袁華清等譯，北京：人民.
B、新實證主義的馬克思主義
◎ Della Volpe, Galvano（1895 — 1968）
1990 《趣味批判》. 譯，北京：光明日報出版社.
1993 《盧梭和馬克思》.趙培杰譯，重慶：重慶出版社.
◎ Colletti, Lucio（1924 — ）
1994 〈一篇政治和哲學的訪談稿〉.徐平譯，收於 New Left Review 編，
《西方馬克思主義批判文選》.台北：遠流.
C、Negri, Antonio（1933 — ）＆ Michael Hardt
2002 《帝國》.韋本．李尚遠譯，台北：商周.
2003 《帝國：全球化的政治秩序》.楊建國．范一亭譯，南京：江蘇人民.
1984 Marx Beyond Marx：Lessons on the Grundrisse.
D、Melotti, Umberto
1981 《馬克思與第三世界》.高銛．徐壯飛．涂光楠譯，北京：商務.
☆ （5）、美國
◎ Gouldner, Alvin（1920 — 1980）
1992 《中國知識分子的興起》（The Future of Intellectuals ＆ the
Rise of the New Class）.顧盺譯，台北：桂冠.
2001 《新階級與知識份子的未來》.杜維真等譯，北京：人民文學.
？ 《兩種馬克思主義》. （待查）
1981 〈功能論中的互惠與自主〉.收於黃瑞祺編譯，《現代社會學結構功
能論選讀》.台北：巨流.
1986 〈異化：從黑格爾到馬克思〉.子華譯，收於陸梅林．程代熙編選，《異化問題》（下）.北京：文化藝術.
1997 〈論意識形態、文化機器與新興的視聽感官工業〉.李紀舍譯，
收於Jeffrey C.Alexander ＆ Steven Seidman（eds.），《文化與社會：
當代論辯》.吳潛誠總編，台北：立緒.
◎ Jameson, Fredric（1934 — ）
1995 《馬克思主義與形式》.李自修譯，南昌：百花洲文藝出版社.
1995 《語言的牢籠》.錢佼汝譯，南昌：百花洲文藝出版社.
1998 《快感：文化與政治》.王逢振等譯，北京：中國社會科學.
1999 《政治無意識》.王逢振．陳永國譯，北京：中國社會科學.
2001 〈政治無意識〉.王逢振譯，朱立元總主編、李鈞主編，《二十世紀
西方美學經典文本：結構與解放》（第三卷）.頁258-290，上海：
復旦大學出版社.
1992 〈關於詮釋：文學作為一種社會象徵性行為〉，
〈現代主義與帝國主義〉，收於朱耀偉編譯，《當代西方文學批評理
論》.台北：駱駝出版社.
1988 《後現代主義與文化理論》.唐小兵譯，陝西師範大學出版社.
1997，北京：北京大學. 1990，台北：《當代》．合志出版.
1998 《後現代主義，或晚期資本主義的文化邏輯》.吳美真譯，台北：
時報文化.
1992 〈后現代主義，或晚期資本主義的文化邏輯〉.廖世奇．彭小樵譯，
收於王岳川．尚水編，《后現代主義文化與美學》.北京：
北京大學.
1995 〈後現代主義，或晚期資本主義的文化邏輯〉.王志弘編譯，《空間
與社會理論譯文選》.台北：自印.
1999 〈后現代主義，或后期資本主義的文化邏輯〉.金衡山譯，收於
Jean-François Lyotard 等著，《后現代主義》.北京：社會科學文獻.
2000 〈後現代主義，或後期資本主義的文化邏輯〉.王逢振．金衡山譯，
《二十世紀西方美學經典文本：後現代景觀》（第四卷）.頁139-198.
1996 《晚期資本主義的文化邏輯：詹明信批評理論文選》.張旭東編，陳
清僑等譯，香港：牛津大學
1997 《時間的種子》.王逢振譯，桂林：漓江.
1994 《馬克思主義：后冷戰時代的思索》.張京媛譯，香港：牛津大學.
1998 《布萊希特與方法》.陳永國譯，北京：中國社會科學.
2000 《文化轉向》.胡亞敏等譯，北京：中國社會科學.
Jameson, Fredric ＆ 三好江夫
2002 《全球化的文化》.馬丁